【教室(きょうしつ)での 授業(じゅぎょう)について】
　日本語(にほんご)サロンedobataは清新町(せいしんちょう)コミュニティ会館(かいかん)で教室(きょうしつ)を開(ひら)いています。
　※5月11日(土)はいつもと違い10時から12時まで江戸川区ボランティア活動室で行います。
　教室(きょうしつ)に参加(さんか)するには 体温(たいおん)が37.5度(ど) 以上(いじょう)でないことが条件(じょうけん)です。
　教室(きょうしつ)に参加(さんか)するときはいつもマスクをして、 手(て)と指(ゆび)を 消毒(しょうどく)して、体温(たいおん)を 測(はか)ってください。
　毎週土曜日開催(まいしゅうどようびかいさい)、 受付時間(うけつけじかん)は13:30-13:45、13:45を 過(す)ぎたら受付(うけつけ)は終了(しゅうりょう)。 遅(おく)れないようにしてください。 受付後(うけつけご)すぐに授業開始(じゅぎょうかいし)。 授業終了(じゅぎょうしゅうりょう)は15:30です。
　参加費(さんかひ)100円()を 受付(うけつけ)で払(はら)ってください。

　教室(きょうしつ)に参加(さんか)するにはオンライン予約(よやく)が必要(ひつよう)です。 その予約(よやく)申込(もうしこ)みは日本語(にほんご) サロンedobataのホームページ「HOME」の申込みフォームからできます。
　申込(もうしこ)み期間(きかん)は 参加(さんか)したい 週(しゅう)の日曜日(にちようび) 9時(じ)から水曜日(すいようび) 18時(じ)までです。申込(もうしこ)みが 定員(ていいん)人数(にんずう)に達(たっ)したときは、 申込(もうしこ)みができなくなります。
　なお、初(はじ)めて申(もう)し込(こ)む人(ひと)や会員番号(かいいんばんごう)がわからなくなった人(ひと)は、以下(いか)の問(と)い合(あ)わせ先(さき)までメールしてください。
　問い合わせ先
　※注意(ちゅうい)　参加(さんか)できるのは大人(おとな)（18歳以上(さいいじょう)）だけです。子(こ)どもを連(つ)れてくることもできません。
----------------------------------------------------------------------------------------------

私たちの団体名は「国際江戸端会議」です。そして、その活動が日本語教室「日本語サロン edobata」です。 　私たちは、外国人と日本人がなかよく楽しく助け合って暮らすコミュニティが江戸川区にできることを願っています。

日本語が上手にできなくても大丈夫です。私たちの中には英語や中国語ができるボランティアもいます。 日本人と会話したい方、日本語がもっと上手になりたい方は、どうぞ、 私たちの「日本語サロン edobata」に来て下さい。

■教室風景

私たちの教室には多くの外国人が来て楽しくおしゃべりしたり、学習したりしています。どうぞ来てください。

■日時

毎週土曜日開催。原則、月4回開催します。第5土曜日はお休みです。

受付時間は13:30-13:45。13:45を過ぎたら受付は終了です。遅れないようにしてください。

受付後すぐに授業開始。授業終了は15:30。

初めて学習に参加する方は13:15に来てください。

■場所

「清新町コミュニティ会館」

地下鉄東西線の西葛西駅から清新町方面へ徒歩10分。

または、西葛西駅前の停留所から 26番、27番系統の都バスに乗り、 2つ目の停留所で下車。

地図を見たい方は、下の「HOME」(トップページ)をクリックしてください。

HOME

清新町コミュニティ会館が使えないときは、同じ清新町にある 「江戸川区ボランティア活動室」で行います。

■活動内容

①日本人に日本語を教えてもらったり、楽しく会話したりできます。

②新年会、夏祭りなどの日本の伝統的なイベントにも参加できます。

■最近の活動

下の「EVENTS」をクリックすれば、ここ数年の私たちの活動が見られます。

EVENTS

■参加費

毎回 100 円。入会費は不要。

■お問い合わせ

下にある、端 計子（はた けいこ）代表のEメールアドレスまでどうぞ。

keikohata@cilas.net